テキストも音声も訳せる！70以上の言語に対応した翻訳アプリ「Google翻訳」

2013.08.29 UP

アプリアイコン

Google 翻訳

¥無料

「海外旅行で言葉が通じなくて困る」「海外のサプリや化粧品の説明書きが読めない」そんなときにお役立ちのアプリ「Google翻訳」をご紹介！「Google翻訳」は、音声や手書きテキスト、写真内のテキストを直接翻訳したり、翻訳テキストを音声で聞くことができます。言葉の壁にぶつかったとき、必ず助けてくれる、頼もしいアプリです。

アプリをダウンロード

App Store Google Play

カテゴリ	iPhone,iPad：辞書／辞典／その他 Android：ツール
更新	iPhone,iPad：2012.03.13 Android：2013.08.15
サイズ	iPhone,iPad：2.3MB Android：端末により異なります
言語	日本語、アラビア語、イタリア語、インドネシア語、ウクライナ語、オランダ、カタロニア語、ギリシャ語、クロアチア語、スウェーデン語、スペイン語、スロバキア語、タイ語、チェコ語、デンマーク語、トルコ語、ドイツ語、ノルウェー語ニーノシュク、ハンガリー語、フィンランド語、フランス語、ヘブライ、ベトナム語、ポルトガル語、ポーランド、マレー語、ルーマニア語、ロシア語、中国、英語、韓国語
販売業者	Google, Inc. © 2012 Google Inc.
条件	iPhone：iPhone、iPod touch および iPad 互換 iOS 3.0 以降が必要 Android：端末により異なります

さっそく翻訳を試してみよう！

今回はAndroid版でご説明しますね。アプリを起動すると、[翻訳]の画面が表示されます。画面上部左側が元の言語、右側が翻訳したい言語になるように、それぞれの欄をタップして言語を選択しましょう。[<　>]マークをタップすると、左右の言語を入れ替えることができます。次に、画面下部の入力欄に翻訳したいテキストを入力して、[→]マークをタップすると、翻訳結果が表示されます。スピーカーのマークをタップすると、その言葉を音声で再生してくれます。[☆]マークをタップすると、よく使うフレーズとして[フレーズ集]に登録しておくことができます。旅行の前によく使いそうな言葉を登録しておくと、いざというときに役立ちそうです。画面左上の[翻訳]をタップすると、機能を切り替えることができます。[翻訳]の他に、[会話][履歴][フレーズ集]があります。[会話]機能を使えば、会話をしながら翻訳することができます。画面下部の言語をタップして、音声もしくはテキストで入力すると、翻訳内容を会話形式で表示しながら、音声で再生してくれます。これがあれば、旅先で言葉が通じない！というときにも安心ですね！

[テキスト入力]で翻訳できる言葉は70言語以上！

音声や手書き文字、撮影した写真からも翻訳できる！

画面下部の3つのアイコンは、左から[音声入力][手書き入力][カメラ入力]です。[音声入力]のアイコンをタップすると、音声認識画面が表示されます。画面に向かって翻訳したい内容を話しましょう。画面に翻訳内容が表示されます。はっきりゆっくり話すことで、認識精度を高めることができます。また、[手書き入力]のアイコンをタップすると、手書き入力画面が表示されますので、手書きで翻訳したい内容を入力してください。手書きした内容を読み取り、画面に翻訳内容が表示されます。こちらもなかなかの精度。 [カメラ入力]は、撮影した画像からテキストを読み取り、翻訳することができます。翻訳したいテキストをカメラで撮影して、翻訳したい文字列を指でなぞりましょう。なぞってハイライトさせた部分が翻訳されます。スマートフォンにテキストを入力するのが苦手な方は、[音声入力][手書き入力][カメラ入力]を活用しましょう！このアプリがあれば、海外旅行先でのコミュニケーションや、読めない看板や読み物で困ったときも、きっと助けてくれますね！